В Казахстане люди с нарушениями слуха сталкиваются с трудностями во взаимодействии с государственными, коммерческими, образовательными и административными организациями, включая медицинские учреждения.
Школа жестового языка «AUEN» инициировала обучение медицинских работников поликлиники №9 в Алматы. Социальный проект ICA (Инклюзивная Центральная Азия), реализуемый командой школы дополнительного образования «AUEN» при поддержке Проекта USAID по развитию предпринимательства и бизнес- среды (USAID’s Future Growth Initiative) стартовал в феврале 2024 года, и на сегодняшний день обучил более 150 человек жестовому языку.
«Создание инклюзивного общества и инклюзивной среды - является одним из важных приоритетов развития социальной сферы и здравоохранения. Участие в данном проекте позволило нам повысить квалификацию наших специалистов, наладить коммуникации и улучшить уровень оказываемой нами медицинской помощи лицам с особыми потребностями. Хотелось бы отметить, что наши сотрудники с большим интересом и удовольствием прошли обучение жестовому языку и уже начали применять свои знания и навыки в своей повседневной практике. Считаю это очень важным и успешным шагом на пути совершенствования оказания медицинских услуг нашему населению. В этой связи, выражаю искреннюю благодарность и признательность проекту «Inclusive Central Asia» и его руководителю Асем Калман за приглашение к участию, предоставленную возможность и успешную реализацию данного проекта на базе нашей поликлиники»,- говорит директор КГП на ПХВ «Городская поликлиника 9» УОЗ города Алматы Мусабаева Асем Муратовна.
Несмотря на государственную поддержку, количество услуг и качество перевода жестового языка по-прежнему низкие, что ограничивает полноценное участие глухих и слабослышащих людей в общественной жизни и развитии их потенциала. Потому социальные программы и обучение сотрудников различных сфер облегчают доступ к услугам медицинских, государственных, коммерческих, образовательных и других организаций через жестовый язык, и приведут к более успешной интеграции в общество, повышению общего благосостояния, культурной жизни и комфорта глухих и слабослышащих людей посредством создания благоприятных условий для самореализации и профессионального развития.
“Мы осознаем, что в нашем регионе существует острая нехватка переводчиков жестового языка. В связи с этим мы решили обучить жестовому языку представителей различных групп. На территории Центральной Азии существует единый жестовый язык, что делает возможным использование обучающей программы во всем регионе. Поскольку сотрудники поликлиники ежедневно сталкиваются с неслышащими и слабослышащими пациентами, то не понаслышке знают о проблеме коммуникации. Надо признать, что помощь инвалидам по слуху особо остро необходима при посещении врача. Мы гордимся нашими врачами и сотрудниками поликлиники №9, которые с открытым сердцем и огромным желанием прошли наше обучение жестовому языку с целью быть ближе к своим пациентам и еще более качественно заботиться об их здоровье. От имени нашего проекта «Inclusive Central Asia» я благодарю организацию USAID за поддержку такой благородной социальной инициативы и возможность ее реализации. Я уверена, что все наши общие усилия способствуют полноценному участию и интеграции глухих и слабослышащих людей в обществе, обеспечивая им доступ к информации и услугам.” - делится Асем Калман, руководитель социального проекта «Inclusive Central Asia».
Обучение жестовому языку в различных сферах обслуживания населения повлечет за собой создание инклюзивной среды и поможет в развитии культурного понимания и толерантности в обществе. Государство сможет продвигать принципы равенства и поддерживать равноправие и социальную справедливость, что дает возможность людям с инвалидностью по слуху расширить свою трудовую активность и освоить новые профессии, востребованные в современном мире, в том числе создание, улучшение и увеличение рабочих мест, не только для глухих и слабослышащих людей, но и для переводчиков жестового языка.
Программа, разработанная Школой дополнительного образования «AUEN» при поддержке Проекта USAID по развитию предпринимательства и бизнес-среды, создает возможность для людей с нарушениями слуха из разных стран Центральной Азии обмениваться знаниями, опытом и поддержкой, содействуя таким образом их полноценному развитию и самореализации.
